Bridgewater predicted the euro-zone debt crisis by totting up how much debt would need to be refinanced and when ; and by examining all the potential buyers of that debt and their ability to buy it .
Don 't get hung up on totting up your facebook friends but spend time nurturing the handful or so of relationships with people you can really confide in .
别总想着统计你facebook上的朋友数量-花些时间培育那些少数的你真正信任的关系。
Keen to look out for themselves - and their cash - they may also insist on totting up every item of food they have eaten in a restaurant , rather than simply splitting the bill equally .
The trouble is , france is totting up a large bill for all this spending . That means it could face similar problems to the u.s. , where rising debt has pushed up the saving rate .
Gallup also compiled a list of countries where " net migration " would be strongest by totting up how many desired to emigrate from a given place as well as the number who wished to move there ( see chart ) .
That is why , in maths classes , north korean children are taught to add and subtract by totting up , and taking away , numbers of dead american soldiers .
这也是为什么在朝鲜,孩子们在数学课上学的是加减乘除死去的美国士兵的数量。
Their interest lies not just in totting up the balance sheet of colonial rule-although that can be fascinating . They are after even bigger game : an explanation of why some countries grow rich and others do not .
Measured by totting up income rather than spending , the economy is no bigger than in 2006 .
通过合计收入而不是消费来计算,现在的经济相比于2006年大不了多少。
They make a sound not unlike that of an ancient cash register totting up shillings and pence , and they live mysterious lives below the level of the seedheads .