Yet many in germany are increasingly concerned that a looming credit crunch will squeeze lending to the country 's middle-sized firms , throttling any hope of a rebound in growth next year .
但是很多德国人日益担忧逼近的信用紧缩会减少对德国中型企业的贷款,扼杀所有明年增长会反弹的希望。
If they continue to download content illegally , the alerts will threaten mild punishments , such as forcing the copyright violator to read " educational materials , " or throttling their internet connection so that it is slow , making it harder to download large files .