But I 'm yet to be convinced that a takeaway in front of the telly , just the two of us , can be beaten .
但是我还是不认为这会比两个人在电视机前吃外卖更好。
It quickly proved to be popular with viewers and critics alike , winning four telly awards in 2007 .
这档节目很快受到观众和评论家的青睐,并在2007年荣获4项电视大奖。
In a century that saw two world wars , space exploration , and the invention of the telly and the internet , the spring sunday could only boast a general election in belgium .
He insists he is not going to spend the rest of his life watching the cricket on the telly , but plans to continue with work much as at present .
他坚称自己不会将余生花在看电视板球比赛上,而是计划像现在这样工作。
And even leith , whose designs suggest a nauseous reaction to the big day , admits : " I will be watching the wedding on the telly to see if I can spot any of my sick bags . "
Most of the tasks we do at the same time as doing other things ( sending facebook messages , reading the paper and watching telly and looking in the mirror ) use up so little brainpower it is efficient to do two or more at once .
You can only use the title if you are a diplomat who writes a decent cable and , like the man immortalised in the ferrero rocher telly ads , serves only the finest chocolate at parties .