Shoving through the swarming like crowd of students .
推推搡搡,通过学生喜欢的人群蜂拥。
Came swarming down onto the hospital .
飞到医院里来。
Except for all the government officials who 'd be swarming .
除非那里所有的政府官员会蜂拥而上。
I just want to make sure they 're not swarming for a reason .
我只是想确认一下他们的抗议是毫无根据的。
As the fire spread , people came swarming out of the building .
随着火势的蔓延,人们成群涌出楼房。
One day I will be covered with swarming crowd and boiled cheers thoroughly , being taken the place of fresher and more voices .
那一天我终将彻底掩埋于踊动的人群与沸腾的喝彩,被那些更新鲜更壮大的声音所覆盖。
" It is the white bees that are swarming , " said kay 's old grandmother .
“那是白色的蜜蜂在集合。”年老的祖母说。
Government of georgia by its own citizens was dead , the state was helpless and the adventurers were swarming in .
佐治亚靠本州的百姓管理自己的局面已不复存在,这个州已陷于瘫痪,于是冒险家便蜂拥而来。
But it gets worse : the zerg are swarming toward other local settlements ( 8 to 12 ) too .
但是它变得更糟:虫族都涌向其他地方殖民地(8-12)。
Now , after a summer of the heaviest fighting since 2001 , it is swarming with american and afghan troops , with a chain of outposts and checkpoints along the valley .