Investors in the bank 's debt will also take a hit , with as much as 4.8 billion in additional capital coming from losses imposed on holders of hybrid instruments such as subordinated debt .
In both cases , the tories may have subordinated sensible economic thinking to political positioning .
在这两个问题上,保守党应该将理性的经济思考置于政治定位之下。
Independence of thought is subordinated to the demands of rote learning .
独立思考在机械式学习面前是次要的。
President roosevelt 's shocking attempt at packing the supreme court , had it been successful , would have subordinated the judiciary to the executive .
罗斯福总统给最高法院施压的耸人尝试如果成果的话,将使司法成为行政的附庸。
It would be only the second time that japan 's central bank has extended subordinated loans to financial firms .
这也将是日本央行有史以来第二次向金融企业发放后偿贷款。
Bondholders were locked in when deutsche bank decided in december not to redeem a euro 1 billion ( $ 1.3 billion ) subordinated bond at its first opportunity .
It is one where the forms of parliamentary democracy are preserved but the substance has become subordinated to almost untrammelled presidential power .
虽然民主议会的形式仍在,但其权力已降至总统权力之下,总统权力几乎不受任何约束。
The british government 's decision in february to amend the terms of subordinated debt issued by bradford & bingley , a nationalised bank , spooked european markets , for example .
Since the offshore bonds are not counted as debt on the balance sheet of the mainland company , foreign bondholders are subordinated to onshore creditors meaning they are unlikely to recover much cash if a company goes bust .