They reminded harry of the little plastic sticks muggle children blew bubbles through , exceptthat they were fifty feet high .
它们使哈利想起麻瓜的小孩子们吹肥皂泡用的小塑料棍,只是它们每根都有五十英尺高。
If you 're making lollipops , insert the sticks , twisting gently so that they 're completely coated with chocolate .
如果制作巧克力棒棒糖,插入棒棒糖棍轻轻地扭动,使它们完全以巧克力包裹。
Thousands more have been wounded by gunfire , hacked by machetes , beaten with sticks , or scorched in fires .
成千上万的人也受到了枪伤、弯刀的砍伤、棍伤或是烧伤。
All the parliamentary construction and art purchasing I mentioned was costing a lot of money and although the tally sticks were no longer in use taxes certainly were .
虽然在税收中不再使用统计棍,但是议会建设和艺术品的购买都花费了大量的金钱。
They use metal tweezers and feathered sticks as well as tongs that they vibrate to get the wax out of your ears .
他们使用金属镊子、带羽毛的小棍和陶耳勺,轻轻晃动它们,将耳屎掏出。
The schoolboy wizard and his friends cast a spell on us muggles ( that 's non-magical folk to those unfamiliar with the series ) , taking us through numerous rides on their broom sticks , and introducing us to a world of magic , spells , witchcraft , mystical creatures and the ultimate battle between good and evil .