President obama on monday sternly admonished the financial industry and lawmakers to accept his proposals to reshape financial regulation to protect the nation from a repeat of the excesses that drove lehman brothers into bankruptcy and wreaked havoc on the global economy last year .
Wagging his finger sternly , he told them never to go into the attic again .
他严肃地摇了摇指头,告诉他们再也不要进入阁楼。
We are sternly protesting to north korea and urging it to prevent the recurrence of similar incidents .
我们严正抗议,并敦促朝鲜来防止类似事件再次发生。
We were sternly warned to avoid any mention of religion , but instead to make ample use of psychological techniques .
我们严正警告,要他们尽量避免提及宗教,而是要充分运用心理学的技巧.
Those violating the relevant regulations such as practicing fraud will be sternly punished , and the person concerned and relevant leaders will be blamed .
对弄虚作假等违反考试有关规定者,按规定严肃处理,并追究当事人和有关领导的责任。
You do not worth I sternly .
你们不值得我严词。
The distant hills will be sternly white ; this is both thrilling and deeply reassuring .
远方的山丘会被抹上一层庄严的白色,这种景象令人既激动又欣慰。
The chair sternly rebuked the audience for their laughter .
主席厉声斥责听众哄笑。
They act as if they are against the eu grabbing our power and money , and talk sternly about how they disapprove .