Kjv which hope we have as an anchor of the soul , both sure and stedfast , and which entereth into that within the veil .
新译本我们有这盼望,就像灵魂的锚,又稳当又坚固,通过幔子直进到里面。
Which we have , as an anchor of the soul , both sure and stedfast , and entering into that within the vail .
我们有这盼望,就像灵魂的锚,又稳当又坚固,通过幔子直进到里面。
Kjv for their heart was not right with him , neither were they stedfast in his covenant .
新译本他们的心对他不坚定,也不忠於和他所立的约。
For we are made partakers of christ , if we hold the beginning of our confidence stedfast unto the end .
我们若将起初确实的信心坚持到底,就在基督里有分了。
And in this thing ye are not stedfast in jehovah your god .
虽然这样,你们还是不信耶和华你们的。
Kjv for we are made partakers of christ , if we hold the beginning of our confidence stedfast unto the end .
新译本如果我们把起初的信念坚持到底,就是有分於基督的人了。
Which hope we have as an anchor of the soul , both sure and stedfast , and which entereth into that within the veil .
我们有这指望如同灵魂的锚、又坚固又牢靠、且通入幔内。
Stedfast [ is ] the word , and of all acceptation worthy .
这话是可信的,是值得完全接纳的。
And might not be as their fathers , a stubborn and rebellious generation , a generation that set not their heart aright , and whose spirit was not stedfast with god .
不要像他们的祖宗,是顽梗悖逆、居心不正之辈,向著神,心不诚实。
So that , my brethren beloved , become ye stedfast , unmovable , abounding in the work of the lord at all times , knowing that your labour is not vain in the lord .