Broadly speaking , the genes less active in the lonely were those involved in staving off viral infections .
一般来说,孤独的人体内活力较低的基因是那些帮助人们避开病毒感染的基因。
Thursday 's agreement succeeded in staving off an imminent collapse of the eurozone . That is undoubtedly its greatest achievement .
上周四达成的协议成功地暂时避免了欧元区近在眼前的崩溃,毫无疑问这是该协议最大的成就。
First , many women believe that sunscreen alone is effective at staving off skin damage .
首先,许多妇女认为防晒仅仅是有效力阻皮肤损伤.
He 'd been staving off bankruptcy for some years but now he 'd exhausted his credit . He hadn 't a shot left in the locker .
一些年来他一直苦苦支撑不致破产,现在他的帐面上的钱已经耗尽,他已穷途末路。
And yet again , the ecb will end up staving it off .
欧洲央行最后会再次避免灾难。
But the evidence isn 't really there to recommend it for staving off cancer .
但是,并没有证据足够证明它能预防癌症。
But genes that help control cellular responses to famine , drought and other survival stresses may play a key role in staving off the diseases and chronic ailments of aging , research suggests .
Dramatic film of staving african children may help get the story on the air , but film of fire victims leaping to their deaths from high buildings is better .
A more effective approach to staving off potential unrest in urban areas would be to increase investment , not in more hardware , but in human capital .
阻止城市地区发生潜在**的更有效方法将是增加投资不是建设更多的硬件设施,而是投资于人力资本。
That is revving recovery in big emerging economies , while only staving off a relapse into recession in much of the rich world .