What this vote has shown americans are looking for is the vision and statesmanship that will restore the country 's confidence and reputation
本次选举表明,美国人所寻求的,是能够重振美国信心与声誉的愿景和政治才能。
If we are serious about the ambition of a nuclear-free world we will need statesmanship , not brinkmanship .
如果我们真有雄心壮志要追求一个没有核武的世界,我们需要的是政治家的风范,不是玉石俱焚的威胁。
Mr sarkozy accuses mr hollande of a lack of statesmanship .
萨科齐指责奥朗德缺乏治国才能。
Religion was for everything else , the immeasurable : morals , sacraments , poetry , insanity , death and some residual forms of politics and statesmanship .
In the absence of statesmanship , the chances are that only a crisis in the bond markets will provide the necessary impetus .
在政治魄力缺乏的情况下,可能只有债券市场的一次危机才能提供所需的动力。
It would be an important act of statesmanship for mr hollande to mark a clean break with the sarkozy years .
如果奥朗德要与萨科齐划清界限,这将是他发挥政治家才能的重要一笔。
Some called this realism , but it was not the language of statesmanship .
有些人把这叫做“现实主义”,但真正的政治家不会这么说。
Later , lavery said of his unusual pupil : " had he chosen painting instead of statesmanship , I believe he would have been a great master with the brush . "