A coke can clattered across the pavement and startled malone .
一个可乐罐头滚过街道停在马龙边上,吓到了他。
His startled targets leaped into a sprint down the path to escape .
被他攻击的对象吓得全速冲刺,匆匆逃离。
He is startled when he sees the reflection of abruzzi appear in his mirror .
当他看到abruzzi的映像在他镜中出现时,他吓了一跳。
When charlotte discovers the singer is in bob 's room she 's startled but not angry or heartbroken .
当夏洛特在鲍勃的房间里发现了歌手时,她很惊讶,不过既不愤怒,也不难过。
Harry caught a glimpse of her face -- and was startled to see that she was in tears .
哈利瞥见了她的脸他惊讶地发现她在掉眼泪。
Those startled by the flash and bang soon settle back into their dreams .
人们被雷电和巨响惊醒,但很快便平静下来,回到梦乡。
He was startled to see lights left on in empty rooms .
看到空房间的灯亮着也让他惊叹万分。
Asked his startled mother , who had come softly into the study during the conversation .
在他们谈话的时候,他的母亲悄悄地走进了书房,听了他的话大吃一惊,问他。
After the 2008 financial crisis hit , many people were startled to learn that the leaders of some investment banks knew little about the risks their firms had taken .