Hey I heard lisa tried to stab you ! You should have known that ho was crazy !
嘿,我听说丽莎捅了你!你早该知道她是个疯子!
But they also encourage staff to stab colleagues in the back by refusing to share equipment .
但它们也会鼓励员工拒绝共享资源,在同事背后捅刀子。
One member of my team resented the presence of a boss that was new to the industry and was waiting to stab me in the back .
我的团队的一位成员对一个行业新手当老板感到不满,正等着在我背后捅刀子。
And outside the theater , people respond to behavioral cues -- if their friends don 't stab people to win an argument , they are less likely to do it themselves .
而出了电影院,人们都会遵从群体行为的引导如果他们的朋友不为了争执而捅人,他们也不太可能这样做。
Thousands of men died every year of stab wounds .
欧洲每年有数千人死于刺伤。
Rather than just calling in sick , he decided to stab himself .
不想仅仅告病假,他决定刺伤自己。
He attributed all the stab wounds to the same weapon , which suggested that there had been a single murderer .
约翰逊认为刺伤都出自同一把凶器,也就是说,凶手可能是独自作案。
I realize I must stab you .
我意识到我必须刺痛你。
His descriptions of physical work are authentic , as are the flashes of human kindness and the constant stab of inhuman cruelty .
他对体力劳动的描述是逼真的,反映了人情味的光华和不人道的残酷行为的持久的刺痛。
Shamir meant a thorn-as from any shrub of the judean desert-that when brushed would stab back , and when hidden in a shoe would keep pricking .