Debt advice agencies are describing a sudden spike in inquiries in the last couple of months .
债务顾问机构形容过去几个月前来质询的人是突然冒出来的道钉。
It reminds utahns of the transcontinental railroad , completed in utah with a golden spike in 1869 .
它让犹他州人回想起1869年犹他州最后一颗“金道钉”被砸下做为竣工标志的跨洲铁路。
He calls this the " golden spike initiative " , which is emotionally potent .
他把这称做“金道钉法案”,从情感上来说,会具有很强的影响力。
One day , a massive man carrying a railroad spike walked into the governor 's office and said he needed to meet with me all alone .
一天,一个长得伟健的人拿着一颗铁路上的道钉走进了州长办公室,说是需要单独与我谈谈。
She makes a gesture , and when the camera pans to the husband he is shown with a carton of milk with the swordlike spike through the carton and into his mouth .
她甩出一个手势,摄影机切换后,他丈夫便一个通过牛奶纸盒显示穗剑状放进嘴里。
That single extra spike caused about thirty new extra spikes in nearby neurons in the brain , most of which caused another thirty extra spikes , and so on .
The radiation sensor on the buoy closest to the craft detects a spike , indicating that the boat could be carrying a dirty bomb .
如果最靠近的浮标的辐射传感器检测到一个尖峰,表示该船可能携带脏弹。
Connect two electrodes to the leg of a live cockroach ( included ) ; every time the bug twitches its neurons emit an electrical spike that translates into a loud click .
There 's a spike , followed by a decline , followed by a higher spike , followed by a decline to a higher trough , and so on .
有个尖峰,接着是下跌,然后又是稍高一些的尖峰,接着跌入一个较高的波谷,如此反复。
This would allow them to do things like more efficiently route internet traffic , prioritize server resource requests , or predict when traffic to a site might spike and provide the necessary capacity beforehand .