It is easy to dismiss the argument with a snappish " no one puts a gun to the american consumer 's head and forces him to consume ! "
我们可以轻易地对如下反驳嗤之以鼻:“没人拿枪顶着美国消费者的脑袋迫使他们消费!”
She wouldn 't hear of it , denied that she was putting louis in any greater danger than he already faced , turned decidedly snappish , and went off to bed .