The rupee debt market is ring-fenced from the outside world , which may have stopped sloppy habits immigrating .
印度卢比债务市场跟外面的世界隔离开,这可以防止一些草率的习惯流入印度。
Sometimes both parties write sloppy contracts . And some companies undermine their overall strategies with injudicious outsourcing .
有时候,双方都签署草率的合同,而且有些公司因为不明智的外包而破坏了整体的战略。
But their arguments about the innate differences between men and women are sloppy and counterproductive .
但是,她们那些关于男女先天不同的论调是草率而具反效果的。
In fact , much of the recent hand-wringing about widening inequality is based on sloppy thinking .
事实上,最近关于不公加剧的绝望都是基于草率思考的结果。
Perhaps carlyle 's desire to find homes for its cash led to sloppy analysis .
或许是凯雷寻找投资目标的热望,导致它在分析公司状况时草率了事。
The book is marred by some sloppy mistakes : it is goitre , not gout , that leads to a swollen neck and guatemaladoes not have a federal government , for example .
这本书被一些草率的错误损坏了:例如,是甲状腺而非通风导致颈部肿胀;危地马拉并没有联邦政府。
You can wear a suit or sports coat without a tie just ask obama but wearing a tie with an unbuttoned shirt looks sloppy .
你可以穿着正装或者运动外套不系扣子就看看奥巴马戴着领带不系扣子看着很邋遢。
Angry engineers challenged the statistical significance of the study 's small sample and labeled it sloppy science .
愤怒的工程师们质疑该研究的小样本不具备统计学意义,并称其为草率的研究。
And above all I can understand why we are sloppy and careless because it 's a lot less effort than being careful .
最为重要的是,我能理解我们为什么草率和粗心,因为这要比认真少花很多力气。
They even rose sharply for loans made in 2005 , before underwriting turned really sloppy ( see chart ) .