The aim is to have a slimmer and better-capitalised financial system and a healthier non-financial private-sector balance sheet , sooner rather than later .
目标是建立一个更苗条且资金更充足的金融体系,以及一份更健康的非金融私营部门的资产负债表,越早越好。
You have noticed your obese friend suddenly slimmer .
你有注意到您的朋友突然肥胖渺茫.
Supertasters also find highly fatty or sugary foods less palatable that nontasters and tend to be slimmer .
与味盲者相比,味觉超级敏感者认为高脂肪或高糖食品味道差,因而吃得少,往往比较苗条。
Small prints make you look slimmer .
小图案可以使你看起来更瘦。
With mr dole the chances are much slimmer .
若和多尔先生一起竞选的话,可能性会更小。
Slimmer inventory cuts costs and allows firms to move more quickly .
为了加快运作愈加微薄的投资缩减了花费和津贴。
Readers are paying more for slimmer products .
读者正为更简短的新闻产品支付更多。
Making unilever more united , slimmer and more efficient has been painful .
把联合利华变得更加统精简和更有效率的过程很痛苦。
I paint the women slimmer than they are and their jewels fatter .
我画的女子身段比她们纤细,首饰比她们的粗大。
The other behind him was slimmer , and spoke energetically with a boyish voice .