In jordan , villagers turned back pilgrims going to a local shia shrine .
在约旦,村民们驱回了前往当地什叶派神殿的朝拜者。
There have also been attempts to bomb the giant shrine of kadhamiyan , in baghdad .
在巴格达,炸弹攻击者也一直在尝试炸掉位于kadhamiyan的巨大神殿。
The pakistani president later offered prayers at the shrine of a sufi muslim saint in the western indian city of ajmer .
巴基斯坦总统稍后在印度西部城市阿杰梅尔(ajmer)一个苏菲派穆斯林圣者的神殿作了祷告。
It is notvisible from the area outside the outer shrine , where japanese come to paytheir respects and tourists gawk .
外神殿以外的区域是看不到这里的,这里也是日本人民表达敬意的地方,而游客们所做的只是凝望着它而已。
The god often came down to the shores of the eurotas river leaving his shrine in delphi unattended to spend time with his young friend and delight in boyish pleasures .
阿波罗时常将自己在德尔菲的神殿弃置一旁,而来到欧罗塔斯湖边与他年轻的朋友待在一起,享受少年的乐趣。
His body was buried at sea to prevent jihadists from creating a shrine .
为了避免圣战主义者建立圣坛,美国将本拉登的尸体海葬。
The unrest was triggered by the state government 's decision in june to donate land to a hindu shrine .
这场动乱的导火索是查谟邦政府6月决定捐出克什米尔谷地的土地修建印度教圣坛。
At his neverland ranch , jackson built a shrine to his close friend , where her movies played 24 / 7 .
在杰克逊荷兰的牧场上,他为他的好朋友筑了座圣坛,将她的电影24/7播放。
I shall ever try to drive all evils away from my heart and keep my love in flower , knowing that thou hast thy seat in the inmost shrine of my heart .
我要永远将邪恶从心中驱离,让我的爱盛开如花朵,因为我知道有你坐在我心最深处的圣坛里。
You can even make a shrine or an altar that you can face when you sit in meditation .