The probable next government wants to hand the fsa 's powers to the central bank , so by the time things look more shipshape , the fsa may well have been liquidated itself .
下届政府可能想要将fsa得权力移交给中央银行,届时fsa将被清算看起来已成定局。
It should be in their interest to keep the alliance shipshape .
保持联盟的整齐有序应该也是他们的利益所在。
Those books are shipshape on the shelf .
书整齐有序地摆在书架上。
Dna , however , was spared their criticism . Now dr dror and greg hampikian , a forensic biologist at boise state university in idaho , have published a study in science & justice that suggests all is not shipshape in the domain of the double helix either .
Workshop requirement single house , shipshape , forklift forklift can go to the lavatory pass in and out , the doorway is ok car of container of pass in and out .