With a 51 % shareholding , saic will have the right to approve budgets and senior appointments .
上汽集团握有51%的股权后,将有权对预算进行审核,也有权任命公司的高层。
This means greater clarity in ultimate shareholding structures , sources of finance , corporate governance and adoption of internationally accepted accountancy standards .
这意味着实际股权结构、资金来源、以及公司管理都需要更高的透明度,并采用国际惯例的会计标准。
An activist fund with a big shareholding in a company may find there are regulations barring the sale of its stake during a takeover battle , for example .
举例来说,最活跃的基金在公司中占据大份额的股权可能会发现规章制度阻止其在接收大战中的股份交易。
Of course you can choose to stay small , or try to raise equity and dilute your shareholding , or perhaps fund growth slowly through retained profits .
当然,你可以选择维持小本买卖,或者设法增发股票和稀释你的股权,或者通过留存利润慢慢为增长融资。
Earlier this year , the family transferred the parent company shareholding to a new company registered in delaware , which requires disclosure of only the bare minimum of corporate information .