If mr saleh cannot soon bring a modicum of prosperity to his people , the spirit of revolt may seep into his own back yard .
假如不久后萨利赫仍不能为其人民带来一丁点繁荣的话,造反的情绪就会渗透到他自己的后院。
This is to allow the juices to seep back into the meat and make it that bit more succulent .
这是为了让肉汁渗回肉里,让肉吃起来多汁。
Nafion , however , can be expensive and it allows some methanol to seep through , which wastes fuel .
然而,nafion很昂贵而且能渗透过去一些甲醇,造成燃料的浪费。
This residue rarely poses an immediate health threat , but officials at the department of defense fear that it could seep into groundwater or poison plants ( which has happened before ) .
As warming causes those glaciers to thin , methane , a potent greenhouse gas , could seep up through the ice - billions of tons of carbon that could accelerate global warming in ways that models haven 't anticipated .
The central bank is keen to deter " hot money " that might seep past the country 's capital controls looking to profit from a stronger currency .
央行正在敏锐的阻止“热钱”的流入渗透,以摆脱国家首脑的控制,指望得益于硬通货币的流通。
Egypt is frustrated by hamas 's refusal to let mahmoud abbas , the palestinian president , and his fatah party resume control over gaza . Egypt 's president , hosni mubarak , fears that the islamist influence of hamas may seep over the border into his own country .