He had a child 's lack of sentimentality and took a child 's delight in the foul and the scatological .
他拥有孩子一样对多愁善感的缺乏,以及有孩子一样对犯规和低俗文学的喜好。
The guy 's words were so scatological that nobody would like to get on to him .
那个家伙言语极其下流,没人愿意跟他接触。
If psychologists spent more time exploring these lower reaches of the psyche they would better understand certain scatological aspects of human insults .
假如心理学家花费更多时间来探索这些心理的低层领域,他们会更能了解人类污辱带有某些粪便学的意味。
British english encourages lively scatological synonyms : foreigners told that someone is " taking a slash " or " on the bog " may be mystified .