A newspaper journalist arguing the case for print risks a riposte of " well , he would , wouldn 't he ? "
一名报纸记者站在支持印刷品一方,很容易遭到还击:“哦,他当然会支持,不是吗?”
Vincent van gogh 's much later work the potato eaters might be seen as a critical riposte to this and other 17th-century dutch still lives of delicious feasts and snacks .
The comments will serve as a riposte to sceptics who believe that citi , which was rescued by the us government during the financial crisis , will retreat from international markets .
这些言论将有力地还击怀疑人士的猜疑,即在金融危机期间受到美国政府救助的花旗将会退出国际市场。
It is surely no coincidence that lockheed 's news came out at pretty much the same time that the pentagon in america was floating the notion that cyber attacks launched by another nation constitute an act of war that justifies a riposte involving traditional military force .