Some people like horseback riding , but I prefer golfing as a hobby .
有些人喜欢骑马,但我更喜欢把打高尔夫作为一种嗜好。
A high-speed train would then run through sparsely populated countryside , with hardly anybody riding it .
那时高铁将穿梭于人迹稀少的乡村地区,当然也基本不会有人乘坐。
On a visit to india , they had been compared to college backpackers , riding in rickshaws .
他们在一次印度之行中乘坐人力车,被比作了大学生背包客。
Anyone riding the brooklyn l train these days can see that tattoo culture is thriving , especially among women .
这些日子乘坐过伯克利火车的任何人都可以注意到纹身文化正在兴旺,特别是在女性中间。
The only disappointment is the government ban on riding on the roof of trains once an atmospheric escape from the overcrowded and overheated 2nd-class carriages .
唯一一个失望点就是政府禁止乘坐火车车顶曾经的可以从过度拥挤和过度闷热的二级车厢大气中逃脱的地方。
New york mayor michael bloomberg , for instance , has been outed riding a chauffeured suv to the subway he takes to work each day .
比方说,纽约市长布隆伯格每天都会开着suv到地铁站乘车上班。
This article grew out of trying to understand my own riding mistakes ( of which there are many ) .
这篇文章致力于理解我自己在骑马的时候犯下的错误(当然数量颇多)。
Stunts such as posing half-naked on a horse , riding a harley davidson or shooting tigers have become the subject of ridicule and irritation .
半裸上身骑马摆姿势、开着哈雷戴维森、猎虎,这些噱头无不成为人们嘲笑和生气的缘由。
Her mother gave her dancing lessons and an adopted godfather trained her in riding at his estate in kent .
她的母亲教他跳舞,教父在他位于肯特(kent)的庄园内教她骑马。
He starts with keats 's father 's death , when his son was eight , from a riding accident just outside london .