I just think you have humility and arrogance reversed in this case .
我只是觉得,在这件事情上,你把谦卑和自大颠倒了。
Traditional parenting roles are reversed for emperor penguins , which live only on the harsh antarctic ice .
帝企鹅只生活在严酷的南极冰原,它们完全颠倒了传统的父母角色。
Japan abruptly reversed a 45-year-old policy banning the export of weapons-related goods and technologies .
日本突然之间推翻了执行了45年的一项政策,即禁止出口与武器相关的商品和技术。
Polk also says the number of vehicles in the u. s.has been falling since 2008 , but that trend reversed itself last year .
波尔卡还介绍说,从2008年开始,美国汽车保有量便一直处于下跌态势,但去年这种趋势发生了反转。
The leftward lurch has been reversed : rather than extending the state into the market , the nordics are extending the market into the state .
左倾的路线现在已被反转过来:与其说是让政府涉足市场,北欧国家如今是在将市场引入政府。
But if an incoming aircraft landed on a moving platform equipped with a linear motor , the current in the motor could then be reversed to slow it down .
但如果一架准备降落的飞机在一个装有线性电动机的移动平台上着陆,电动机中的电流会反转,使飞机减速。
That these labels are exactly reversed in the united states is best thought of as another instance of american exceptionalism , a reflection of arguably unique american circumstances .