Human ancestors evolved to find mates that would pass on good genes to offspring , so they would naturally be repelled by traits that would be detrimental to survival or indicators of poor health .
人类祖先逐渐进化,寻找能把好基因遗传给后代的伴侣,所以他们自然地排斥对生存有害或者健康不佳的特质。
I think most women who have got close to the c-suite are repelled .
我认为,大多数接近最高级别高管位置的女性都被击退了。
Meanwhile , nato says allied warships repelled a naval attack by forces loyal to libyan leader moammar gadhafi on thursday .
与此同时,北约说,联军战舰星期四击退了忠于利比亚领导人卡扎菲的军队的海上攻击。
On wednesday , opposition forces repelled powerful ground and air assaults as gadhafi loyalists launched their first offensive against opposition-controlled eastern libya .
Most materials , including milk and water , are diamagnetic , which means they are repelled by external magnetic fields-though this phenomenon is far too subtle to be observed in normal circumstances .
The idea first took hold among a generation of economists repelled by the heavy government oversight of financial markets imposed during the new deal era and by evidence of widespread irrational behaviour by participants in these markets .
Ultimately , however , it proved a huge miscalculation , provoking a war so one-sided that it only lasted five days , during which time russian forces repelled the attack and struck back deep into georgia .