Even when the bitch is dying , she don 't shut up with her witty repartee .
即使母狗正在死去,她不关她的机智应答。
There 's obviously some kind of repartee going on between jesus and this woman .
耶稣和妇人之间的对话明显的有某种机巧。
Your clever words make it seem as if you are completely engaged in an interaction , but your witty repartee is likely hiding your emotions .
你的聪明的话语使得看起来好像你完全忙於互动,但你的妙语连珠的对答可能隐藏自己的情感。
He had spent a lot of time with fan po-wen just lately , and was acquiring the poet 's fondness for repartee .
他近来常和范博文在一处,也学会了些俏皮话了。
If the post-match repartee sparkled , it was more than could be said for the game itself .
如果赛后能够妙语连珠,说的最多的还是比赛本身。
My long legs ? My sensitive touch ? My witty repartee ?
我的长腿?我的触感?我的机智回答?
Repartee : any reply that is so clever it makes the listener wish he had said it himself .
巧答:任何巧妙的回答,让听者希望出自他口。
Since then , the styles have changed , different types of watches have been added to the repartee .
从那时起,风格变了,不同类型的手表被添加到妙答。
Neither of the authors can have ever felt the joy of having an e-mail partner at work : someone with one can engage in an endless ping-pong game of repartee .