The remitting bank will charge their clients a small fee for this service .
汇款银行在这项服务上向客户收取少量的手续费。
Article 61 a foreign-funded enterprise may apply to the bank of deposit for remitting overseas the net profits and other legitimate income after tax payment , the remittance shall be paid from its foreign exchange deposit account .
Handling and remitting duty , freight and other charges during import and export .
处理进出口业务中发生的税金、运费、其他预支款项及其他费用。
On receipt of such advice the remitting bank must give appropriate instructions as to the further handling of the documents .
收到该通知后,托收行必须就进一步处理单据发出适当的指示。
The trial involved 23 participants who had clinically active relapsing remitting multiple sclerosis ( ms ) - the most common type .
有23名最常见的临床性复发缓和多发性硬化症(ms)患者参与了试验。
We will make remitting efforts to save energy , reduce emissions , preserve the ecosystems and protect the environment .
我们要毫不松懈地加强节能减排和生态环保工作。
In ming and qing dynasties , the emperor doesn 't use the commands of remitting civil debts , so the articles in a contract that resisting an absolution from the emperor also disappear .
明清时,国家不再以赦令形式免除私债,契约中的抵赦条款也随即消失。
You see , at this time we find difficult in remitting all theamount , however , definitely early in next month will clear theaccounts .
你已看出,我们目前感到很难汇付所有款项,但是,肯定在下月初结清。
Its natural resource is its people but because of a lack of good jobs at home , about 10 per cent of filipinos work abroad , remitting cash on which their relatives and the philippine economy as a whole relies .