While in france the renaissance was eminently aristocratic , in england it was always regardful of the masses .
在法国,文艺复兴主要是贵族的事情,在英国,文艺复兴始终和人民大众密切相关。
If mrs. sparsit had a failing in her association with that domestic establishment , it was that she was so excessively regardless of herself and regardful of others , as to be a nuisance .