Amazon.com inc. is testing a major redesign of its website , an overhaul that could refashion the way people shop on the world 's largest online retailer .
此次亚马逊网站“大变脸”可能重塑人们在这一全球最大网上零售店的购物方式。
It is a curious fact that the very moment the united states is acclimating to its first major challenger since the cold war that challenger is bracing for its own politicaltransition ( not remotely democratic mind you ) and trying to refashion an economy to reward more of its citizens .
Meanwhile , david cameron , the uk prime minister , evidently hankering for the days of the east india company , seems to want to refashion the british diplomatic corps into a commercial salesforce .
Its founding fathers had the prestige to refashion the nation to confront military and economic threats .
它的开国功勋们有十足威信重塑这个国家,从而正视军事及经济的威胁。
These factory towns were trying to refashion themselves into high-tech , low-pollution , value-added modern metropolises .
这些制造业城市正努力将自己重塑为高科技、低污染、高附加值的现代都市。
Trevor manuel , his prudent predecessor , works into the night planning how to refashion the economy .
其审慎的前任特雷弗曼纽尔(trevormanuel)夜以继日地工作,规划如何改革本国经济。
A republican could stake out a way to cut the deficit , reform taxes and refashion government . But instead of businesslike pragmatism , there is zealotry .