But this spring occupants of the spider motels awakened from hibernation healthy and ravenous .
然而今春蜘蛛旅馆的客人们从冬眠中醒来时却健康而且饥肠辘辘。
Drawn with ravenous hunger to the man what bears the black spot .
带着一群无尽欲望的人来寻找手中有黑点的人。
Beware of false prophets , who come to you in sheep 's clothing , but inwardly they are ravenous wolves .
你们要提防假申言者,他们到你们这里来,外面披著绵羊的皮,里面却是贪食的狼。
A meal had been prepared ; I fell to with ravenous appetite .
饭已备好,我开始狼吞虎咽地吃起来。
Grapheon , a graphic design firm in portland , is kind enough to keep a bowl of sweets in its reception area , not for peckish clients but for the ravenous bicycle messengers who dash to the front desk bearing deliveries .
By the time I returned to the hotel , I was ravenous and ready to plough through the dinner - an exquisite procession of food that began with popcorn dusted in lobster-infused salt .
最后回到了旅馆时,我已经非常的饿,已经准备好了大餐一顿一道道精致的撒着盐加了龙虾的餐点。
Eating a breakfast that contains one-third to one-quarter of their daily calories helps them cut back on calories at subsequent meals tallmadge said because they aren 't so ravenous .
First , all the countries that were members of the european economic community in 1975 pay a smaller share of their gdp in dues to the european union than they did then , suggesting talk of a ravenous leviathan in brussels is overdone .
Calling a ravenous bird from the east , the man that executeth my counsel from a far country : yea , I have spoken it , I will also bring it to pass ; I have purposed it , I will also do it .
我召鸷鸟从东方来、召那成就我筹算的人从远方来我已说出、也必成就、我已谋定、也必作成。
Now people go out in a mad rush to shop , like ravenous vampires feasting on new blood .