Overseas portfolio investors who once raved over india 's stockmarket have pulled out $ 2 billion in the past couple of months , reflecting fears of overheating .
曾极力赞扬印度股票市场的海外证券投资者在过去两个月里抽出了20亿美元,反映出对经济过热的担忧。
When I got back home , I started picking every little dock leaf I could find , to make a pasta dish she had raved about .
我回到家后就开始摘取每一片我发现的酸模草叶,做她大力推介的通心粉。
" The help " , kathryn stockett 's 2009 novel about black maids and white families in mississippi , crowned best-seller lists after reading groups raved about it .
" He 's gorgeous , " raved 18-year-old model georgia palmer , one of hundreds of fans who turned up to witness beckham 's three-minute appearance , despite a citywide tube strike that plunged large parts of the british capital into chaos .
Italian newspapers raved about the sortie : " terrorized turks scatter . "
意大利的报纸大力赞扬了这次袭击:“被吓坏的土耳其人四散奔逃。”
He was evidently politicised : he raved on the internet about the currency and the government .
他显然是政治化的:他在网络上大肆抨击货币和政府。
As I raved on my personal blog at the time , if you haven 't tried out the arc touch mouse , you must .
就像我一度在个人博客里所推崇的那样,如果你还没有使用过微软的arctouch鼠标,你一定要试试。
Fossil fuels pale ale caused a stir among beer aficionados like william brand , a former critic with the oakland tribune who raved about it on his blog .