To their surprise , ms sagot and dr stevens found that all four of the most sociable species are among those forced to use herbaceous plants , and thus to build ramshackle homes .
One night , in a surfeit of sleeplessness , the poet leapt suddenly into a dream in which he stood in a room in a ramshackle house .
一天晚上,过度失眠中的诗人忽然坠入梦乡,梦里,他就站在那幢摇摇欲坠的房子的一个房间里。
Relatives ferried mr. yang to the hepu county psychiatric hospital , a sprawling , ramshackle collection of one-story buildings outside beihai , the closest city .
His recent rapprochement with congo , rwanda 's vast , ramshackle neighbour to the west , was made in the hope of increasing trade via the fledgling eac 's market .
他最近和西边那摇摇欲坠的刚果套热乎的目的就是提高成长中的eac市场贸易。
She and her husband recently moved out of huan xing to an apartment with running water and indoor plumbing . Her husband 's parents still live in a tulou , a ramshackle one across the street .
Moments later , when another ramshackle compound comes into view , he adds , " and that one belongs to two ladies from hong kong . "
随后,当另一个看上去有些摇摇欲坠的大家伙进入视线时,他不忘补充道,“这座则属于两个香港女人所有。”
Save the children , a uk-based charity , reckons 2 00000 refugee children are at risk from the cold conditions , confined as they are to ramshackle shelters in hastily-built refugee camps .