That may help quash self-fulfilling expectations of higher prices .
这可能有助于镇压自主提升价格的期望。
Although frail , he eventually stood trial ( due to resume soon ) for the deaths that occurred when his security forces tried to quash the protests .
尽管身体虚弱,他最终将为安全部队试图镇压抗议者期间造成的死亡接受审判。(即将继续审判)
Several days of arm-twisting by top republicans failed to quash a rebellion by conservative lawmakers , who say the plan remains short on spending cuts and lacks a constitutional amendment to force a balanced federal budget .
But by stressing that policy will respond to economic developments , the fed seemed at pains to quash any notion that it would ease policy to shore up financial markets .
Try as they did , europe 's leaders were unable to quash recriminations from their african counterparts over trade , or smother controversy among their own nationals about the invitation of robert mugabe , zimbabwe 's leader .
Republican leaders in the house of representatives are scrambling to quash a rebellion among some of their rank-and-file members over opposition to the party 's plan to raise the debt ceiling as the us continues veering towards a possible default .
In bahrain , a saudi-led military intervention helped quash the protests in march .
在巴林,沙特领导的一次军事干预行动帮助平息了3月份的示威运动。
With four weeks of political limbo ahead in greece , the short-term task is to try to quash any runs before the poll .
在希腊前四个星期的政治乱局中,短期的任务是在选举前尝试平息任何形式的挤兑。
Not until march did a judge quash a lawsuit that would have prevented the airport from signing deals with any other shops or restaurants .
直到三月份法官还刚刚平息了一场法律诉讼,这场诉讼差点阻止机场与任何其他商店或餐馆签订交易。
Even that did not entirely quash rumours that he may use the anniversary on august 6th of the atomic bombing of hiroshima to make a dramatic anti-nuclear gesture .