But there is a proviso : they must not alarm foreigners .
但有个条件:不能惊动外国人。
Still , proviso you boast a extraordinary instance , beer plus mauve are worse calorie drinks .
然而,书中你吹嘘一非凡的实例,啤酒加淡紫色较差热量饮料。
Such print or copy shall become the property of the academy , with the proviso , however , that the academy shall not use such print or copy for commercial gain .
这种打印或复制将成为学院的财产,但书中,但是,香港演艺学院,不得用于商业得到这样的打印或复印。
And although he usually inserts such a proviso into his appearances , he is more right than usual this time around for one simple reason : the election .
虽然这种观点经常夹杂在金恩的对外言论里,但这次他说得比以往更靠谱,一个很简单的原因就是:大选。
In relation to a listed company , means a person who under section 129g as read with the proviso thereto is entitled to be sent copies of the documents mentioned in that section ; ( added 27 of 2001 s. 2 )
Provided , if such offered and issued preferred shares are prohibited from listing under the proviso to paragraph 2 of this article , common shares created through the exercise of conversion rights or subscription rights thereunder shall also be prohibited from listing .