Domestic markets are usually heavily regulated and protected .

国内市场通常都受到严格的监管和保护。

Ms merkel has protected german interests ruthlessly .

默克尔用自己的无情保护了德国的利益。

Is your family protected from financial crisis ?

你的家庭是否做好了应对经济危机的保护措施？

Overhauling protected sectors of the economy is no longer a priority of the leadership .

仔细审查受保护的经济部门已不再是领导层的首要考虑。

Information is protected by sophisticated encryption system .

硬盘上的信息被一套复杂的加密系统保护。

Inefficient workers on permanent contracts are protected .

那些技术低下却拥有永久合同的工人得到了保护。

Security must be assured and privacy protected .

安全必须得到保证，同时隐私也要得到保护。

All existing bondholders will be protected until 2013 .

现有的债券持有人在2013年之前都将受到保护。

All other attributes will be protected .

所有其他的属性会被保护。

The economy was also protected by large foreign currency reserves .

强大的外汇储备也为经济提供了保护。