Otherwise he fears they may be drawn into a new sunni insurgency , perhaps even one led by al-qaeda .
否则,马利基担心他们可能会被拉进一场新的逊尼派叛乱,或许甚至是由基地组织领导的叛乱。
Only her children 's whining for fast food , she reminded herself , had drawn her away from her well-stocked kitchen .
仅当她孩子嚷着要吃快餐的时候,这才把她从满是存货的厨房中拖出来。
Arcs of charged particles rise from the surface and are drawn back down again in the magnetic field .
带电粒子弧线从太阳表面升起,又在磁场中被拖下来。
The powerful german economy has kept the euro afloat as greece , italy , spain , and other countries have drawn perilously close to the brink of collapse .
当希腊、意大利、西班牙以及其他国家被拖到崩溃边缘之时,强大的德国经济保持了欧元的坚挺地位。
There is rhyme to the reasoning behind saying no to lehman and , while things will get worse over the short term , the alternative might have been the same pain , drawn out for longer .
At the boundaries between the tectonic plates in what are called the subduction zones this seemingly solid ground is drawn down many hundreds of kilometers into the hot interior .
板块边缘被称为活动和停滞俯冲带,这个看似稳固的地面被拉进几百公里深的炽热的内部。
I was drawn to the show because it takes place in the very city where I lived during my peace corps service ( guiyang , the capital of guizhou province ) .
因为我在peace公司工作期间曾生活在那个城市(贵阳,贵州省省会),而被拖去看这部戏。
The imbalance has drawn down stocks in the region .
供需失衡拉低了亚洲的燃料油库存。
Five years later , many more have been drawn into rinngo sheena 's world .
五年过去,更多的人被拖进了椎名林檎的世界。
Syria , however , should if possible be drawn into the talks .