Without prompting , she told reporters at a joint news conference with the japanese foreign minister , hirofumi nakasone , that the rumoured test would jeopardise the obama administration 's willingness improve ties with pyongyang .
She had to sell several titanic mementoes to raise funds , prompting her friends to set up a fund to subsidize her nursing home fees .
为了交养老院的费用,她不得不卖掉一些泰坦尼克号的纪念品,并鼓励朋友们建立基金资助她在养老院的费用。
To my delight , I noticed several of my former students opening and using their evernote accounts with no prompting , because they wanted to not because it was a course requirement .
During commercials , an overlay will appear at the bottom of the screen , prompting viewers to press a button to request a free sample or order a coupon or a catalogue .
广告时段,屏幕底部会出现滚动条,鼓励观众按动按钮以领取免费小样、优惠券或产品目录。
These menus help reduce the chance of mistakes and promote best practices by using default values and prompting you for information specific to your cluster .
这些菜单帮助减少了错误的机会和使用默认值的最佳实践,并且给你集群的特定信息的提示。
That has pushed oil prices to levels five times what they were in the mid 1990s , which has also raised pressure on food prices by driving up agricultural costs and by prompting the substitution of biofuel crops for edible ones on scarce farmland .
One noticed a contingent of asian shoppers arriving at a shop at the same time every day , prompting the manager to post asian salespeople to receive them .