Ten years after arriving in la , dad became downright successful , amassing 18 patents and achieving prominence as a significant contributor to the space race .
抵达洛杉矶十年后,父亲取得了极大的成功,得到18项专利,并因对太空竞赛有突出贡献而享有声望。
In the third paragraph quoted above , the prominence of non-profit firms is alluded to .
在上面所述的第三段,提及了非盈利的重要性。
Calls for new labour laws that reflect the growing prominence of internships have got nowhere .
对新劳动法的呼吁反映了,实习无处不在的重要性的增长。
The lack of targets with sufficient scale means that multi-nationals have no short-cut to national prominence through a big acquisition .
缺乏有足够规模的目标,意味着跨国公司无法走捷径,通过大型收购在全国占据突出地位。
The fact that mr. tang is also the region 's second-ranking government official reflects the prominence of the project .
唐先生是香港地区政府官员中的二把手,这也凸显了该工程的重要性。
Third , and most importantly , the bundesbank achieved its past prominence because it was steering europe 's main economy .