Earth excepted , the most probed and prodded planet in the solar system is mars .
在地球以外的太阳系内,人类探测和接触次数最多的星球要算火星了。
When all resources within the service group are not probed on the system .
当服务组的所有资源都无法在系统上被探测到时。
Antic and colleagues probed the activity of neurons in lab dishes one at a time .
在实验室,安迪和同事们在培养皿中逐一探测了单个神经元的电活动。
The bomb attacks have been probed in a criminal trial and parliamentary investigations .
这些炸弹袭击已经在刑事审判中和国会组织的调查中彻查过了。
And labour 's union connections will be probed and tested over the next few months .
而且工党对工会伙伴将在今后几个月时间里进行观察和考验。
The very nature of the quantum world can then be probed .
这样量子世界最内在的本质将得以检验。
Lightly but firmly , her fingers moved across the swollen bellies of pregnant women , or felt for a pulse , or probed a wound .
她手指的动作轻快而又坚定,时而抚摸孕妇隆起的腹部,时而搭上病患的脉搏,时而检查伤者的伤口。
In late 2008 , as part of the nagy case , the imf also probed whether mr. strauss-kahn had influenced the appointment of a 26-year-old protege to an internship .
While shareholders at past meetings have sometimes probed about berkshire 's operations , the focus has often drifted onto other subjects .
尽管在过去的年会上,股东曾试图探听伯克希尔公司的运营之道,但话题的焦点往往会转移到其他议题上。
While the montenegrin prosecutors leafed through stacks of old police files from new york , clarke probed the unsolved murders in albania and belgium .