No relation with paralysis or paraplegia is intended , though the word paralympic was originally a portmanteau combining paraplegic and olympic .
虽然残奥会的单词是瘫痪和奥运会的合成词,但是与瘫痪或者下肢瘫痪没有直接联系。
The official secrets act was described as a piece of portmanteau legislation , covering everything from nuclear weapons to army boots .
《官方保密法》被描述为一个内容庞杂的立法,涵盖了从核武器到军靴的一切东西。
She returned to louise , took up the portmanteau , which she had placed for a moment on the ground , and they reached the archway under the shadow of the wall .
她回到罗茜那儿,提起那只放在地上的旅行提包,两人顺着墙根走到门廊下。
He always carries this portmanteau with him when he goes abroad .
出国时他总是带著这个旅行箱。
Stuffing shirts into his portmanteau .
把衬衣塞进他的旅行箱。
Stagflation is a portmanteau word made of stagnation and inflation .
滞涨是由停滞和通货膨胀两个词所组成的合成词。
You know how they do those at-home spreads in " portmanteau " ?