They went back to the palace , the eunuchs following slowly behind and plucking the sweet mulberries from the trees as they passed .
他们悉数返回宫殿去了,而宦官们则慢腾腾地跟在后头,一路顺道采摘着甜滋滋的桑椹。
Assassin spiders lure their prey to them by plucking at the web of their intended target .
刺客蜘蛛通过弹动要攻击的蜘蛛的网引诱猎物接近。
" My mornings used to involve at least an hour of plucking in front of a lighted , magnified mirror , " she writes , " now I do not have to get up early to pluck . Elation ! "
His hands are too busy to shiver , plucking tiny cups out of boiling water and making tea with a jumble of strainers and clay kettles .
他的双手不是冻得发抖,而正忙着将小杯子从沸水里取出,用一堆过滤器和陶茶壶来泡茶。
Conservative treatment involves plucking the offending eyelashes and administering lubricant drops , but many patients will require surgery to either destroy or reposition the lash and follicle .