Some claim the opposition is plotting a coup concocted by hillary clinton .
有一些人还宣称说反对派是在策划一个由希拉里克林顿创意的政变。
The strikes , administration officials say , have killed dozens of militants suspected of plotting future attacks .
内阁官员说,这次空袭行动杀死了数十名涉嫌策划未来恐怖袭击的武装分子。
Once gates left for harvard , allen followed him to the boston-area and they began plotting business ideas .
当年盖茨刚去哈佛,艾伦就跟着他到了波士顿地区,在那里开始策划他们经营理念。
In bahrain a court has just upheld sentences against 13 opposition leaders accused of crimes that range from plotting to overthrow the government to insulting the army .
This they blame on the unfair perception that pakistan is full of fundamentalists plotting death and destruction in the west .
他们把这归咎于巴基斯坦在西方所受的不公平印象:这是个充满了策划死亡和破坏的原教主义者的国家。
Mr. kamel and his cohorts , who had already begun plotting their protest , now had another powerful recruiting force .
早就开始策划抗议的卡梅及他的同伴现在又多了一个强大的人员募集渠道。
To all but the political classes engaged in plotting , a leadership struggle for its own sake at a time when the focus should be on dealing with nuclear and humanitarian concerns seems crazy .
Yet , as the country becomes increasingly jittery , rival factions in the ruling people 's democratic party are already busy plotting for 2011 .
然而就在该国局势变得越来越紧张的时候,现在执政的人民民主党的反对派系已经在忙于2011年的策划了。
Democrats have accused mr ryan and his supporters of plotting to privatise social security , end medicare as we know it and slash assistance for the neediest americans to pay for tax cuts for millionaires and billionaires .
But mashreghnews , a website close to the government , said earlier this week that security forces had arrested a group of terrorists linked to kurdish separatists in tehran that were plotting assassinations of officials .