But there is something deeper at work in murakami 's persona and thinking .
但在村上的公众形象与思想中,仍有更深层的部分。
In the meantime she hopes that fans can look forward to her next screen persona .
同时,她希望她的粉丝们能期待她的下一个银幕形象。
A persona usually consists of a list of characteristics a user of a service or product has , combined with a picture to create a profile .
用户角色通常由使用某服务或产品的用户的特征列表构成,将这些列表结合照片可以创建一份用户角色资料。
That rock star persona reflects the unusual way mr. toyoda has defined the job he took over in 2009 .
这种摇滚明星般的形象反映出丰田章男2009年接管丰田汽车后对这项工作非同寻常的定位方式。
Still , he is upbeat and cheerful , a contrast with his often grumpy on-screen persona .
不过,他表现得兴高采烈,与在脾气暴躁的屏幕形象形成了鲜明对比。
Cheung spends much of her tune in hong kong , a city that sanctifies aristocracy , yet the persona she projects is that of a harried manager .
张茵大部分时间都在香港度过,那是一个崇尚贵族的城市,而她只是扮演一个苦逼经理的角色。
Normally , a product will have several different user groups that need representing , so there will be a different persona for each of these .
正常情况,一个产品通常会有若干个不同的用户群体,而每个用户群通常都会对应一个不同的用户角色。
Rather than creating a caricature of asingleperson a persona is created that reflects the broad and varying modes of behaviour that real people exhibit .
相比创建一个夸张的单人案例,用户角色可以反映真实用户所展示的广泛而不同的行为模式。
It was a defence of whitehall and the public service that sir humphrey , for all his manipulative public persona , would have approved .
这是对白厅和公共服务的一种辩护尽管汉弗莱的公众形象是喜欢操纵他人,但他会同意这点的。
His sunny persona is unaffected , and lang lang is on to an anecdote about his former teacher , graffman .