Article 30 financial statements shall be prepared based on fiscal years ; provided that other periodical and non-periodical statements may be prepared .
第30条财务报表之编制依会计年度为之。但得另编各种定期与不定期之报表。
The periodical to which I contribute most regularly is tribune , a sociopolitical weekly which represents , generally speaking , the left wing of the labour party .
我最定期投稿的期刊叫《论坛》,是一本关于社会政治的周刊,大体而言,代表着工党左翼人士的思想。
A periodical meeting among the project manager , marketing personnel and the consignees are to settle all the problems and to form a files fold .
工程经理,销售人员和委托人之间的定期会议用来了解所有细节并获得一个最终文件集。
A seafarer under a periodical employment contract shall give a one-month notice to the employer or the master when terminating the contract .
定期雇佣契约之船员终止雇佣契约时,应在一个月前预告雇用人或船长。
During the electrical dust precipitator is in service , periodical maintenance and strengthening attendance are the important measures to ensure the highly efficient running .
在使用中定期保养、加强维护是确保管极式电除尘器高效运行的重要手段。
A periodical that appears at scheduled times .
预定时间出版的一种杂志。
Exhibit : woodworking machinery and furniture manufacture trade periodical .
展品:木工机器和家具制造行业杂志。
A prominent or special article , story , or department in a newspaper or periodical .