I am the paterfamilias , the worry is mine alone !
我是一家之主这些事留给我烦就好!
Because before the transformation of the modern legal system , family property was not regarded as individual 's property , and the paterfamilias could manage and increase the property , but not dispose them at will .
因为在近代法制转型之前,家产尚未完全分离为个人财产,家长可以管理和增益家产,却不能随意处分。
The paterfamilias household is no more .
家长式家庭已不复存在。
The reverend frederick cavell was a stern victorian paterfamilias who ruled his family along strict christian lines : prayer , self-denial and duty to others .