Soon after the taliban came to power , they banned this traditional afghan pastime .
而塔利班政权执政后不久,便禁止了这项传统的阿富汗娱乐活动。
Chimps do yawn , and they , like us , respond in kind when shown a computerised avatar indulging in the pastime .
黑猩猩也打哈欠,它们和我们一样,也像看到沉迷于娱乐中的电脑化身时的反应。
A survey conducted by joel penney , a doctoral student at the university of pennsylvania 's annenberg school for communication , found that these gamers viewed their chosen pastime as something more than simple escapism or problem-solving exercises with good sound effects .