In hyper-v , installation of integration components creates an important pairing between each virtual machine and the primary partition .
在hyper-v中,安装集成组件使得每一个虚拟机和它的主分区变为很重要的配对。
His 2004 study of tomato-based salsa and avocado found this food pairing significantly upped the body 's absorption of the tomato 's cancer-fighting lycopene .
The finnish company demonstrated nfc pairing and sharing -- you can tap your phone on a pair of headphones or speakers to pair automatically , without messing around in bluetooth settings .
This is thanks to the unusual pairing of lawyers who are arguing in favour of gay marriage for the plaintiffs .
这得感谢为原告的同性婚姻做辩护的一对不同寻常的律师搭档。
For although we avoid pairing up with siblings , we must not choose partners too genetically distant .
虽然我们尽力避免近亲结婚,但我们也不会选择与我们基因相差太远的人。
The new pairing does come to pass , but noel senses the forced nature of their relationship .
这对新情侣确实灵验了,但是noel感觉到了他们关系的被迫与不自然之处。
Sony electronics inc. is pairing with google inc. to battle amazon.com inc. in the growing digital books market .
在不断扩大的数字图书市场索尼电子和google联合起来对抗亚马逊。
The company is still smarting over the justice department 's decision in november to block it from pairing up with rival yahoo inc.on some search advertising on the grounds that google already dominates the search market .
Migration may lead to a more productive pairing of people 's skills and jobs . Some of the benefits of this improved match then flow back to the migrant 's home country , most directly via remittances .