For you were straying like sheep , but have now returned to the shepherd and overseer of your souls .
你们从前好像迷路的羊,如今却归到你们灵魂的牧人监督了。
25 For you were like sheep being led astray , but you have now returned to the shepherd and overseer of your souls .
彼前二25你们好像羊走迷了路,如今却归到你们魂的牧人和监督了。
" Your father 's old overseer -- that damned -- jonas wilkerson . "
“是你父亲过去的监工----那个该死的乔纳斯威尔克森。”
And joel the son of zichri was their overseer ; and judah the son of hassenuah was second over the city .
细基利的儿子约珥是他们的监督;哈西努亚的儿子犹大是那城的副监督。
Besides all , he had an overseer -- a great , tall , slab-side , two-fisted renegade son of vermont .
除此之外,他还有一个监工--此人生得身材魁梧,腰细拳粗,是你们佛蒙特人的一个不肖子孙。
For you were like sheep being led astray , but you have now returned to the shepherd and overseer of your souls .
你们好像羊走迷了路,如今却归到你们魂的牧人和监督了。
He exists somewhere between showman , perfectionist overseer , visionary , enthusiast and opportunist , and his insistence upon design , detail , finish , quality , ease of use and reliability are a huge part of apple 's success .
" The house was saved by the combined accents of the second mrs. calvert and that yankee overseer of hers , hilton , " said old miss , who always referred to the ex-governess as the " second mrs. calvert , " although the first mrs. calvert had been dead twenty years .