He 's led a strategy of growth by acquisition , most notably orchestrating the $ 38 billion takeover of european rival arcelor .
他领导公司通过收购战略获得成长,最显著的是策划了以380亿美元收购欧洲的竞争者阿赛洛。
In the middle polarity orchestrating ascension is far easier .
在中间极性当中,提升的安排将会远为容易得多。
Strauss-kahn was a maestro at orchestrating rescues .
施特劳斯卡恩在指挥欧元区救援上是一个大师。
Orchestrating alliances is the key to lasting peace .
缔结同盟是维持和平的关键手段。
But if someone is orchestrating this internally .
如果有内部人员插手这件事。
Many retailers strive for good customer service and attractive store designs , analysts say , but few go to apple 's lengths in orchestrating every detail .
Mr kan 's problem was that he could not convince voters he is up to the delicate job of orchestrating the tax , economic and monetary policies japan needs .
菅直人的问题在于,他无法让选民相信,自己能够胜任统筹日本所需的各项税收、经济和货币政策的棘手工作。
It 's like someone is orchestrating his schedule to keep us from speaking .
很可能是某些人不让我们找到他.
Allied radios kept sending orders to fictional french underground resistance groups in calais area and make various requirements for their coordinated activities orchestrating with the oncoming landings .
Afghan authorities are orchestrating a controversial crackdown on media reports oftaliban attacks during tomorrow 's elections in afghanistan as part of a last desperate attempt to boost voter turnout .