Staff at the oberhausen sea life center in western germany said in a statement they were " devastated " to learn of paul 's death when they returned to work on tuesday .
德国西部奥伯豪森水族馆的工作人员在一份声明中称,他们在本周二上班后得知保罗去世“悲痛万分”。
Paul 's handlers at aquarium sea life in the western city of oberhausen have turned him into a betting phenomenon by putting mussels into two glass boxes , with one box having germany 's flag while the other carries the flag of their opponents .
" We 've had a lot of offers for paul but he will definitely be staying with us and returning to his old job -- making children smile , " sea life spokeswoman tanja munzig in oberhausen said after presenting paul with the world cup replica .
While he originally hailed from weymouth , uk , paul spent most of his life in the sea life centre in oberhausen , germany
保罗最初来自英国的韦茅斯。它一生的大部分时间是在德国的奥伯豪森海洋中心度过的
Against a team like oberhausen , it 's vital you pass well and at speed , so your opponents have to do all the running .
对付像奥博豪森这样的队伍,快速转移球是很重要的,这样你的对手就必须疲於奔命。
Paul -- an octopus at the sea life public aquarium in oberhausen , western germany -- has so far correctly predicted the outcome of each of germany 's world cup matches .
Oberhausen no good travelers , they are a team who fight against relegation and they have many injured players , while berlin miss no important and maybe we see playmaker santi kolk back in action , after being injured .